ワイントップページ

HOME >> ワイン >> 美味しく飲むには >> ワインラベルの読み方

イタリアワインのラベルの読み方

ラベル(エチケット)の読み方がわかれば、選択の幅も広がり、ワインを選ぶのもさらに楽しいものです。
ワイナリーによって様々なデザイン・配置があるため、一見すると難しいですが、必ず表記されなければならない項目も決まっています。以下は代表的なラベルの例です。
例1
エチケット(ワインラベル)
n01
生産者名
n02
ヴィンテージ (ブドウの収穫年)
n03
ワイン名
n04
格付け
  Denominazione Origine Controllata Garantina  (統制保証付原産地呼称ワイン)
Denominazione Origine Controllata (統制原産地呼称ワイン)
Indicazione Geografica Tipica (地域特性表示ワイン)
Vino da Tavola (テーブルワイン)
n05
格付けの特記事項
  Riserva(リゼルヴァ):規定の熟成期間より長く熟成されたワイン。
Superiore(スーペリオーレ):規定のアルコール度数を超えたワイン。
Classico(クラッシコ):古くからそのワインを生産している特定の地域。
n06
固有名称、もしくは畑名
n07
内容量
n08
アルコール度数
n09
瓶詰め元
  通常は生産者。所在地も記載されている。
10
CONTIENE SOLFITI
  亜硫酸塩を含む

 

例2
エチケット2(ワインラベル)

n01
生産者名
n02
固有名称、もしくは畑名
n03
ワイン名
n04
格付け
  Denominazione Origine Controllata Garantina  (統制保証付原産地呼称ワイン)
Denominazione Origine Controllata (統制原産地呼称ワイン)
Indicazione Geografica Tipica (地域特性表示ワイン)
Vino da Tavola (テーブルワイン)
n05
ヴィンテージ (ブドウの収穫年)
n06
瓶詰め元
  通常は生産者。所在地も記載されている。
n07
内容量
n08
アルコール度数
9
CONTIENE SOLFITI
  亜硫酸塩を含む

このページのトップへ戻る